การเขียน essay เพื่อตอบโจทย์ IELTS นั้น ค่อนข้างยากกว่าการเขียน essay ในการสอบวัดความรู้ภาษาอังกฤษหลายๆ ประเภท ทั้งนี้ เนื่องจาก examiner ตรวจละเอียดสุดๆ ค่ะ 1 ในประเด็นที่หลายคน มักพลาด ส่วนใหญ่ ก็ด้วยความไม่รู้ คือ เรื่องเกี่ยวกับการเขียนตัวเลข โดยเฉพาะการเขียนตัวเลขขึ้นต้นประโยค ซึ่งถ้าขึ้นชื่อว่าเป็น Academic Essay แล้ว วิธีที่ถูกต้อง คือ ควรเขียนตัวเลขออกมาเป็นตัวหนังสือค่ะ
ดูตัวอย่างข้างล่างนี้กันนะคะ
400 students applied for that faculty.
5 years later, the figure dropped considerably.
9% of the politicians do not agree with the new law.
189,000 birds have migrated to the Arctic coasts, according to the research.
ทั้งสี่ประโยคนี้ หากพิจารณาให้แง่ของไวยากรณ์โดยพื้นฐานแล้ว ไม่มีข้อผิดที่ต้องแก้ไข แต่ถ้ามองในแง่ของการเขียนบทความเชิงวิชาการนั้น ประเด็นที่จำเป็นต้องแก้ คือเรื่องของการเขียนตัวเลขขึ้นต้นประโยคนั่นเอง
วิธีแก้ไขง่ายๆ ก็คือเขียนตัวเลขทั้งหมด ออกมาเป็นตัวหนังสือ ดังนี้
Four hundred students applied for that faculty.
Five years later, the figure dropped considerably.
Nine per cent of the politicians do not agree with the new law.
แต่ เอ….. ประโยคที่สี่เนี่ย เขียนตัวเลขออกมาเป็นตัวหนังสือ จะดีหรือ เขียนน่ะ เขียนได้นะคะ ก็จะเป็น
One hundred and eighty nine thousand birds have migrated to the Arctic coasts, according to the research.
โอแม่เจ้า ยาวไปหรือเปล่านั่น แบบนี้ examiner มีงงแน่ๆ ค่ะ วิธีแก้ไขที่อยากแนะนำ คือ เปลี่ยนรูปแบบประโยคสิคะ เอาตัวเลขหลายๆ หลักแบบนี้ไปไว้ในประโยคจะสวยสุด
According to the research, 189,000 birds have migrated to the Arctic coasts.
ดังนั้นต่อไปนี้ ถ้าจะเขียนตัวเลขขึ้นต้นประโยค ก็ระวังดีๆ นะคะทุกคน
นี่เป็น 1 ในเรื่องง่ายๆ ที่ไม่อยากให้พลาดจริงๆ ค่า
